Done this. aplay -l shows

card 1: IQaudIODAC [IQaudIODAC], device 0: IQaudIO DAC HiFi pcm512x-hifi-0 [IQaudIO DAC HiFi pcm512x-hifi-0] Subdevices: 1/1 Subdevice #0: subdevice #0

However, there are no sound through that device