Hi, from your description, the Wiki of this Waveshare model is the best reference for your questions. It is quite different from items we sell.

The earlier recommended board converts HDMI to LVDS, which isn't suitable for your project. Kindly consult Waveshare technical support for assistance.